MARC details
| 000 -LÍDER |
|---|
| fixed length control field |
02121nam a22004337a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
UIAP |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| control field |
20260128124642.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
220503b mx |||||rb||| 001 0 spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| ISBN |
9786078533824 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACION |
|---|
| Agencia que crea de manera original el registro |
UIAP |
| Idioma de la catalogación |
spa |
| Reglas convencionales aplicadas en la descripción |
rda |
| Agencia que realiza la transcripción |
UIAP |
| Agencia que realiza la modificación |
UIAP |
| 041 0# - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado |
spa |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRAFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO (LC) |
|---|
| Número de clasificación |
PQ 7221 |
| Número del ítem - Cutter |
A435 |
| 245 00 - MENCIÓN DE TITULO |
|---|
| Título |
Albilbä tyi = |
| Parte restante del título |
Peka tzame = 민화 = [Minhwa] = Fábulas y leyendas ch'oles y zoques / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
autores: los pueblos ch'oles y zoques de Chiapas ; coordinadores: José Luis Sulvarán López, José Antonio Santiago Lastra, José Román Cárdenas Hernández ; traductoras ch'oles: Margarita Jiménez Parcero, Maribel Jiménez Parcero, traductor zoque: Nicolás Velasco Díaz, traductor coreano: Andrii Ryzhkov. |
| 246 13 - |
|---|
| -- |
Fábulas y leyendas ch'oles y zoques |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
Primera edición |
| 264 #1 - |
|---|
| -- |
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexico : |
| -- |
Editorial Fray Bartolomé de Las Casas, |
| -- |
2020 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
123 páginas : |
| Otros detalles físicos |
ilustraciones ; |
| Dimensiones |
21 cm. |
| 336 ## - |
|---|
| -- |
texto |
| -- |
txt |
| -- |
rdacontent |
| 337 ## - |
|---|
| -- |
sin medio |
| -- |
n |
| -- |
rdamedia |
| 338 ## - |
|---|
| -- |
volumen |
| -- |
nc |
| -- |
rdacarrier |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
"Las fábulas e y leyendas se presentan en sus idiomas originales: ch'ol y zoque en su traducción al español y coreano para compartirlas con las personas de idioma español y con los ciudadanos del noble pueblo coreano"--nota del prólogo. |
| 541 0# - NOTA DE FUENTE INMEDIATA DE ADQUISICIÓN |
|---|
| Fuente de adquisición |
Donación |
| Fecha de adquisición |
27/01/2026 |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota de idioma |
Textos en Español, Coreano, lenguas Chol y Zoque |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
México |
| Subdivisión geográfica |
Chiapas |
| Subdivisión general |
Folklore |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Indígenas Choles |
| Subdivisión general |
Folklore |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Indígenas Zoques |
| Subdivisión general |
Folklore |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Tradición oral |
| Subdivisión geográfica |
México |
| -- |
Chiapas |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Leyendas mexicanas |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Cuentos mexicanos |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura mexicana |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Sulvarán López, José Luis |
| Término de relación |
coordinador |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Santiago Lastra, José Antonio |
| Término de relación |
coordinador |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Cárdenas Hernández, José Román |
| Término de relación |
coordinador |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Jiménez Parcero, Margarita |
| Término de relación |
traductor |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Jiménez Parcero, Maribel |
| Término de relación |
traductor |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Velasco Díaz, Nicolás |
| Término de relación |
traductor |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Ryzhkov, Andrii |
| Término de relación |
traductor |
| 942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Préstamo |